Witamy w Contra Returns!

W niniejszej Polityce prywatności wyjaśniono, kiedy, jak i dlaczego są przetwarzane dane osobowe użytkownika w związku z usługą Contra Returns („Usługą”), i określono opcje i prawa użytkownika względem tych informacji. Prosimy o uważne zapoznanie się z nimi – ważne jest, aby zrozumieć, w jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy dane użytkownika oraz jak można je kontrolować.

Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na przetwarzanie jego danych osobowych w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności, nie powinien przekazywać swoich danych na żądanie i winien zaprzestać korzystania z Usługi. Korzystając z Usługi, użytkownik przyjmuje do wiadomości nasze zasady dotyczące jego danych osobowych, zgodnie z opisem ujętym w niniejszej Polityce prywatności.

Usługa jest obsługiwana przez firmę Proxima Beta Pte. Limited.

Na potrzeby przepisów o ochronie danych administratorem danych osobowych użytkownika w związku z Usługą jest firma Proxima Beta Pte. Limited („my”, „nas”, „nasz”). Adres siedziby firmy: Proxima Beta Pte. Limited to 10 Anson Road #21-07 International Plaza, Singapur.

Naszym przedstawicielem w UE na potrzeby unijnych przepisów o ochronie danych jest firma Proxima Beta Europe B.V., holenderska spółka działająca w ramach naszej grupy korporacyjnej. Adres siedziby firmy Proxima Beta Europe B.V. to Gustav Mahlerplein 2, 1082 MA, Amsterdam. Z naszym przedstawicielem w UE można skontaktować się pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Z naszym inspektorem ochrony danych można skontaktować się pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Naszymi przedstawicielami w niektórych jurysdykcjach w celach związanych z ochroną danych osobowych są:

Jurysdykcja	Przedstawiciel	Adres	Dane kontaktowe
UE	Proxima Beta Europe B.V.	Gustav Mahlerplein 2, 1082 MA, Amsterdam, Holandia	dpo_contrareturns@proximabeta.com
Wielka Brytania	Image Frame Investment (UK) Limited	Suite 1, 3rd Floor 11–12 St. James's Square, Londyn, Wielka Brytania, SW1Y 4LB	dpo_contrareturns@proximabeta.com
Serbia	Karanovic & Partners o.a.d. Belgrad	Resavska 23, Belgrad, 11000, Serbia	local.representative@karanovicpartners.com
Turcja	Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı.	Variap Meridian Grand Tower ABlok Al Zambak Sok No: 2 K: 32 D. 270 Ataşehir Stambuł Turcja	proximabeta@iptech-legal.com

W razie pytań lub wątpliwości dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt. W każdej chwili można się z nami skontaktować pod adresemdpo_contrareturns@proximabeta.com.

1. Rodzaje wykorzystywanych przez nas danych osobowych

W tym punkcie opisano różne rodzaje gromadzonych przez nas od użytkownika danych osobowych oraz sposób ich gromadzenia. Aby dowiedzieć się więcej o konkretnych rodzajach danych i sposobie ich wykorzystywania, należy zapoznać się z punktem zatytułowanym „W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika?” znajdującym się poniżej.

Poniżej znajduje się ogólne podsumowanie rodzajów wykorzystywanych przez nas danych osobowych:

1. Informacje, które użytkownik nam przekazuje (bezpośrednio lub za pośrednictwem podmiotu zewnętrznego)

Informacje dotyczące rejestracji konta: Użytkownik podaje nam swój otwarty identyfikator przy tworzeniu konta gościa. Jeśli użytkownik zdecyduje się utworzyć konto przy pomocy swojego konta w serwisie Facebook, udostępnia nam również swoją nazwę użytkownika w serwisie Facebook, identyfikator użytkownika, adres IP i adres e-mail. Jeśli użytkownik zdecyduje się utworzyć konto przy pomocy swojego konta Google Play, udostępnia nam również swoją nazwę użytkownika Google Play, adres e-mail, identyfikator użytkownika, pseudonimy, token użytkownika i otwarty identyfikator. Jeśli użytkownik zdecyduje się utworzyć konto przy pomocy swojego konta Apple, udostępnia nam również swój pseudonim Apple, identyfikator Apple ID, zdjęcie profilowe, token użytkownika i otwarty identyfikator.
Informacje dotyczące weryfikacji konta: Będziemy przetwarzać otwarty identyfikator użytkownika, naliczoną kwotę i numer rozliczeniowy w związku z weryfikacją karty kredytowej, jeśli jest to dozwolone w jurysdykcji użytkownika.
Informacje o znajomych: W celu umożliwienia użytkownikowi łączenia się z innymi użytkownikami i grania z nimi, użytkownik udostępnia nam swój identyfikator użytkownika, token i nazwę użytkownika przy tworzeniu spersonalizowanej listy znajomych dla konta. Jeśli użytkownik loguje się, korzystając z serwisu Facebook, i chce połączyć się ze swoją listą znajomych w serwisie Facebook, gromadzimy również otwarty identyfikator w serwisie Facebook znajomego użytkownika, jego pseudonim i zdjęcie profilowe.
Informacje z ankiet: Jeśli użytkownik zdecyduje się wziąć udział w ankiecie dotyczącej Usługi, może zostać poproszony o podanie określonych danych osobowych, np. wieku, płci, adresu e-mail, lokalizacji geograficznej (kraju), informacji o grze (nawyki i preferencje dotyczące gry) oraz wszelkich innych treści, które zdecyduje się podać w ramach odpowiedzi na ankietę. Wykorzystamy odpowiedzi użytkownika na pytania z ankiety w celu ulepszenia Usługi.

2. Informacje o użytkowniku wygenerowane w ramach Usługi

Podczas korzystania z Usługi automatycznie gromadzimy od użytkownika określone dane, a mianowicie:

Informacje o płatnościach: kiedy użytkownik dokonuje zakupów w aplikacji za pośrednictwem sklepu Google Play albo Apple App Store, informacje dotyczące jego tożsamości (otwarty identyfikator, identyfikator roli, kraj), informacje o urządzeniu (rozdzielczość ekranu, adres IP eksportu klienta, model procesora, identyfikator systemu Android, wolna pamięć, pozostałe miejsce na zewnętrznej karcie SD, orientacja ekranu, model urządzenia) i inne informacje (waluta kraju, wersja SDK, wersja aplikacji, adres IP, typ sieci, raportowanie danych ukrytych, dane monitorowania sieci).
Informacje o awariach: informacje na temat urządzenia (nazwa urządzenia, model urządzenia, pamięć telefonu, stopień wykorzystania procesora, model procesora, wersja systemu urządzenia, marka urządzenia, producent urządzenia, pamięć ROM, RAM, język urządzenia, architektura procesora, element główny, pozostałe miejsce na zewnętrznej karcie SD, wolna pamięć, uruchomienie w symulatorze, informacje o uruchomionym procesie, APN, czas systemu, status baterii) i inne informacje techniczne (nazwa procesu, typ sieci, wersja aplikacji, nazwa pakietu aplikacji, wersja SDK, informacje dotyczące SDK / informacje dotyczące użytkownika / informacje dotyczące aplikacji, raportowanie danych ukrytych) oraz XWID.
Dane reklamowe (Appsflyer): Dane reklamowe dotyczące użytkownika, które gromadzimy za pośrednictwem podmiotu zewnętrznego wobec SDK (Appsflyer), w tym informacje techniczne, identyfikatory techniczne oraz informacje o interakcjach użytkownika. Udostępniamy takie informacje zewnętrznemu podmiotowi SDK (Appsflyer) w celu umożliwienia monitorowania skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Dane techniczne oznaczają dane techniczne dotyczące urządzenia mobilnego albo komputera użytkownika, takie jak typ przeglądarki, typ i model urządzenia, procesor, język systemowy, pamięć, wersja systemu operacyjnego, status Wi-Fi, znacznik czasu i strefa czasowa, parametry ruchu urządzenia i operator usług.
Identyfikatory techniczne oznaczają rozmaite niepowtarzalne identyfikatory umożliwiające ogólną identyfikację komputera, urządzenia, przeglądarki czy aplikacji użytkownika, takie jak adres IP (umożliwiający również ustalenie ogólnych informacji o lokalizacji), agent użytkownika, identyfikator systemu Android, identyfikator reklamowy Google, identyfikator IDFA, wydany przez nas identyfikator użytkownika oraz inne podobne identyfikatory.
Informacje o interakcjach oznaczają interakcje użytkownika z naszymi kampaniami reklamowymi, takie jak: kliknięcia naszych reklam, liczba wyświetleń reklam, kategorie albo segmenty odbiorców, do których jest kierowana kampania reklamowa, rodzaj reklam i Usługa, z której były wyświetlane takie reklamy, strony, na które użytkownik przechodzi z naszej Usługi, adres URL z aplikacji przekierowującej, pobrania i instalacje Usługi i inne interakcje, zdarzenia i działania, które mierzymy i analizujemy w ramach Usługi (np. dodanie do koszyka, dokonane zakupy w aplikacji, kliknięcia, czas interakcji itd.).

· Informacje o urządzeniu: Specyfikacja procesora, pamięci, dane w pamięci, dzienniki uruchamiania programów i informacje o awariach.

· Identyfikator użytkownika i otwarty identyfikator w celu umożliwienia przeprowadzenia ankiety w ramach Usługi.

· Dane gry: otwarty identyfikator, statystyki grania (ranking geograficzny oparty na wybranej przez użytkownika lokalizacji kraju i informacjach dotyczących korzystania przez użytkownika z Usługi, takich jak statystyki dotyczące grania (np. poziom, bohaterowie, wyniki i data oraz znacznik czasu działań) oraz informacje sprzętowe urządzenia użytkownika obejmujące region użytkownika (kraj, prowincję, miasto, identyfikator operatora, region, adres IP) oraz informacje dotyczące urządzenia (wersja aplikacji, identyfikator aplikacji, informacje o baterii, siła sygnału WiFi, dostępne miejsce, typ sieci, wersja systemu operacyjnego, nazwa systemu operacyjnego, operator usług, kod kraju, język urządzenia, rozdzielczość urządzenia, marka, producent, model urządzenia, informacje o pamięci RAM, ROM i procesorze, informacje o procesorze graficznym, informacje o ramach gry, siła sygnału sieci komórkowej, czas błądzenia sieci, liczba otrzymanych/wysłanych bajtów w sieci, informacje o zdarzeniu logowania/kroku płatności, XWID).

· Informacje tekstowe i głosowe z czatu użytkownika (wyłącznie online) przy komunikowaniu się z innymi użytkownikami w ramach Usługi (proszę zwrócić uwagę, że ta funkcja jest zależna od dostępności w jurysdykcji użytkownika i udostępniana jest wyłącznie niektórym użytkownikom).

Identyfikator Xuanwu ID (XWID) użytkownika: identyfikator generowany przez nas.

· Informacje dotyczące obsługi klienta: interakcje użytkownika z naszym wsparciem technicznym i stroną często zadawanych pytań (FAQ), jak również informacje dotyczące zgłoszeń błędów dokonywanych przez użytkownika.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa: na potrzeby zapobiegania oszustwom, lista oprogramowania do hakowania albo popełniania oszustw na urządzeniu użytkownika, informacje wyświetlane na ekranie w grze, ustawienia systemu operacyjnego urządzenia, informacje o urządzeniu, w tym marka telefonu komórkowego, model, struktura procesora, model procesora, wersja jądra, rozdzielczość, pakiet aplikacji oprogramowania do hakowania; oraz dostępna pamięć, informacje o połączeniu internetowym, w tym nazwa Wi-Fi punktu dostępu do sieci Wi-Fi (jeśli dotyczy) i lista zainstalowanych plików APK i uruchomionych aplikacji.
Informacje o powiadomieniach w aplikacji i powiadomieniach e-mail: otwarty identyfikator użytkownika, język urządzenia, wersja urządzenia, marka, wersja aplikacji, wielkość ekranu, typ sieci, pamięć ROM, RAM i nazwa procesora. Gromadzimy ponadto adres e-mail użytkownika w celu przesyłania mu powiadomień pocztą elektroniczną.
Informacje dotyczące zgodności: otwarty identyfikator użytkownika, token, adres IP, nazwa użytkownika i adres e-mail, w celu ułatwienia nam zapewniania zgodności z obowiązującymi przepisami prawa.
Dane analityczne i umożliwiające profilowanie (Firebase): dane analityczne i informacje profilowe na temat użytkownika gromadzone przez nas za pośrednictwem zewnętrznego podmiotu SDK (Firebase), w tym liczba użytkowników i sesji, czas trwania sesji, systemy operacyjne, model urządzenia, dane geograficzne, pierwsze uruchomienia, otwarte aplikacje, aktualizacje aplikacji, zakupy w aplikacjach, identyfikator reklamowy Google i identyfikator IDFA. Udostępniamy takie informacji zewnętrznemu podmiotowi SDK (Firebase) w celu umożliwienia monitorowania skuteczności naszych kampanii reklamowych.
Informacje dotyczące sprawozdawczości statystycznej i informacje dotyczące SDK: sprawozdania dotyczące kluczowych statystyk dotyczących korzystania przez użytkownika z Usługi i SDK w ramach Usługi.
Informacje dotyczące usunięcia konta (H5): adres e-mail użytkownika, region, otwarty identyfikator oraz token użytkownika w celu umożliwienia usunięcia konta użytkownika na jego żądanie

Dzieci

Dzieciom nie wolno korzystać z Usługi w żadnym celu, chyba że ich rodzic lub opiekun wyraził zgodę (w zakresie, w jakim ta opcja jest dostępna w jurysdykcji użytkownika).

Przez dzieci rozumiemy użytkowników w wieku poniżej 18 lat; a w przypadku kraju, w którym minimalny wiek przetwarzania danych osobowych jest inny, w takim innym wieku. Dla użytkowników znajdujących się w niektórych krajach podaliśmy odpowiedni wiek minimalny w poniższej tabeli.

Kraj, w którym znajduje się użytkownik	Minimalny wiek użytkownika
Algieria	19
Argentyna	18
Australia	18
Bangladesz	18
Brazylia	18
Kolumbia	18
Kanada	13
Egipt	18
Europejski Obszar Gospodarczy / Szwajcaria	16
Królestwo Arabii Saudyjskiej	18
Kuwejt	21
Meksyk	18
Maroko	18
Nowa Zelandia	16
Katar	18
Rosja	14
Republika Południowej Afryki	18
Tunezja	18
Turcja	18
Zjednoczone Emiraty Arabskie	21
Wielka Brytania	13
Stany Zjednoczone	13

Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci poniżej tego wieku w żadnym celu. Jeśli użytkownik uważa, że posiadamy dane osobowe dziecka poniżej tego wieku bez zgody rodzica/opiekuna lub jeśli jest rodzicem lub opiekunem użytkownika i chce wycofać zgodę, powinien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com, a my usuniemy takie informacje.

2. W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika?

W tym punkcie umieszczono bardziej szczegółowe informacje na temat rodzajów danych osobowych, które gromadzimy od użytkownika, oraz powodów takiego gromadzenia. W przypadku użytkowników mieszkających na terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Brazylii lub Turcji („Odpowiednia jurysdykcja”) określamy również podstawę prawną przetwarzania danych użytkownika.

Dane osobowe	Użycie	Podstawa prawna (istotna tylko wtedy, gdy użytkownik znajduje się w Odpowiedniej jurysdykcji)
Informacje, które użytkownik nam przekazuje (bezpośrednio lub za pośrednictwem podmiotu zewnętrznego)
Informacje dotyczące rejestracji konta: · Logowanie jako gość: Otwarty identyfikator · Logowanie do konta w serwisie Facebook: nazwa użytkownika w serwisie Facebook, adres e-mail, identyfikator użytkownika i adres IP · Logowanie do konta Google Play: nazwa użytkownika, adres e-mail, identyfikator użytkownika, pseudonimy, zdjęcie profilowe, token użytkownika i otwarty identyfikator. · Logowanie do konta Apple: pseudonim Apple, identyfikator Apple ID, zdjęcie profilowe, token użytkownika i otwarty identyfikator.	Wykorzystujemy te informacje w celu utworzenia konta użytkownika na potrzeby Usługi zgodnie z jego żądaniem.	Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi.
Informacje dotyczące weryfikacji konta: Otwarty identyfikator, naliczona kwota i numer rozliczeniowy w związku z weryfikacją karty kredytowej (jeśli jest to dopuszczone w jurysdykcji użytkownika).	Jeśli użytkownik nie jest pełnoletni, będziemy przetwarzać te informacje w celu weryfikacji konta użytkownika (weryfikacji karty kredytowej) podczas procesu rejestracji i w celu uzyskania zgody rodzica albo opiekuna prawnego użytkownika na korzystanie przez użytkownika z Usługi.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży zapewnienie, że użytkownik uzyskał zgodę swojego rodzica albo opiekuna prawnego przed rozpoczęciem korzystania z Usługi, jeśli nie jest osobą pełnoletnią.
Informacje o znajomych: · Tworzenie spersonalizowanych list znajomych dla konta : identyfikator użytkownika, token i nazwa użytkownika · Lista znajomych w serwisie Facebook: otwarty identyfikator znajomego w serwisie Facebook, pseudonim i zdjęcie profilowe	Korzystamy z tych informacji w celu umożliwienia użytkownikowi łączenia się i grania z innymi użytkownikami, zgodnie z życzeniem użytkownika.	Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi.
Informacje z ankiet: wiek, płeć, adres e-mail, adres, położenie geograficzne (kraj), informacje dotyczące gry (styl gry i preferencje, np. ostatnio rozgrywane gry, czas trwania gry oraz kategorie gier i wrażenia z gry, preferencje dotyczące mediów społecznościowych, preferencje językowe) oraz wszelkie inne treści, jakie użytkownik zdecyduje się przekazać w ramach udzielania odpowiedzi w ankietach.	Wykorzystujemy te informacje, aby lepiej zrozumieć naszych użytkowników i ulepszać Usługę.	Gromadzimy te informacje za zgodą użytkownika.
Informacje wygenerowane w ramach Usługi
Informacje o płatnościach: · Informacje dotyczące tożsamości: otwarty identyfikator, identyfikator roli, kraj · Informacje na temat urządzenia: rozdzielczość ekranu, adres IP eksportu klienta, model procesora, identyfikator systemu Android, wolna pamięć, pozostałe miejsce na zewnętrznej karcie SD, orientacja ekranu, model urządzenia · Pozostałe informacje: waluta kraju, wersja SDK, wersja aplikacji, adres IP, typ sieci, raportowanie danych ukrytych, dane monitorowania sieci	Korzystamy z tych informacji w celu usprawnienia zakupów dokonywanych przez użytkownika w aplikacji za pośrednictwem sklepu Google Play albo Apple App Store.	Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi.
Informacje o awariach: informacje na temat urządzenia (nazwa urządzenia, model urządzenia, pamięć telefonu, stopień wykorzystania procesora, model procesora, wersja systemu urządzenia, marka urządzenia, producent urządzenia, pamięć ROM, RAM, język urządzenia, architektura procesora, element główny, pozostałe miejsce na zewnętrznej karcie SD, wolna pamięć, uruchomienie w symulatorze, informacje o uruchomionym procesie, APN, czas systemu, status baterii) i inne informacje techniczne (nazwa procesu, typ sieci, wersja aplikacji, nazwa pakietu aplikacji, wersja SDK, informacje dotyczące SDK / informacje dotyczące użytkownika / informacje dotyczące aplikacji, raportowanie danych ukrytych) oraz XWID, IDFV(iOS).	Wykorzystujemy te informacje w celu wykrywania i eliminowania awarii.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży wykorzystanie tych informacji w celu zapewnienia bezpieczeństwa i integralności Usługi.
Dane reklamowe (gromadzone za pośrednictwem Appsflyer (SDK podmiotu zewnętrznego) i mu udostępniane): · Dane techniczne: dane techniczne dotyczące urządzenia mobilnego albo komputera użytkownika, takie jak typ przeglądarki, typ i model urządzenia, procesor, język systemowy, pamięć, wersja systemu operacyjnego, status Wi-Fi, znacznik czasu i strefa czasowa, parametry ruchu urządzenia i operator usług. · Identyfikatory techniczne: rozmaite niepowtarzalne identyfikatory umożliwiające ogólną identyfikację komputera, urządzenia, przeglądarki czy aplikacji użytkownika, na przykład adres IP (umożliwiający również ustalenie ogólnych informacji o lokalizacji), agent użytkownika, identyfikator systemu Android, identyfikator reklamowy Google, identyfikator IDFA, wydany przez nas identyfikator użytkownika oraz inne podobne identyfikatory. · Informacje o interakcjach: interakcje użytkownika z naszymi kampaniami reklamowymi, np.: kliknięcia naszych reklam, liczba wyświetleń reklam, kategorie albo segmenty odbiorców, do których jest kierowana kampania reklamowa, rodzaj reklam i Usługa, z której były wyświetlane takie reklamy, strony, na które użytkownik przechodzi z naszej Usługi, adres URL z aplikacji przekierowującej, pobrania i instalacje Usługi i inne interakcje, zdarzenia i działania, które mierzymy i analizujemy w ramach Usługi (np. dodanie do koszyka, dokonane zakupy w aplikacji, kliknięcia, czas interakcji itd.).	Wykorzystujemy te informacje do monitorowania powodzenia naszych kampanii marketingowych oraz do monitorowania marketingowych wskaźników konwersji.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży wykorzystywanie tych informacji w celu monitorowania korzystania z Usługi przez użytkownika oraz wyświetleń, kliknięć i interakcji z reklamami wyświetlanymi w Usłudze.
Informacje o urządzeniu: Specyfikacja procesora, pamięci, dane w pamięci, dzienniki uruchamiania programów i informacje o awariach.	Wykorzystujemy te informacje w celach zapewnienia bezpieczeństwa i świadczenia Usługi.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży zapewnienie bezpieczeństwa i integralności naszej Usługi.
Identyfikator użytkownika i otwarty identyfikator	Wykorzystujemy te informacje, aby umożliwić wypełnianie ankiet (jeśli użytkownik chce wziąć w nich udział) w aplikacji.	Gromadzimy te informacje za zgodą użytkownika.
Dane gry: Otwarty identyfikator Statystyki grania : ranking geograficzny oparty na wybranym kraju i statystykach grania, np. poziom, bohaterowie, wyniki i znaczniki czasowe działań Informacje sprzętowe na temat urządzenia: region użytkownika (kraj, prowincja, miasto, identyfikator operatora usług, region, adres IP) oraz informacje dotyczące urządzenia (wersja aplikacji, identyfikator aplikacji, informacje o baterii, siła sygnału WiFi, dostępne miejsce, typ sieci, wersja systemu operacyjnego, nazwa systemu operacyjnego, operator usług, kod kraju, język urządzenia, rozdzielczość urządzenia, marka, producent, model urządzenia, informacje dotyczące pamięci RAM, ROM i procesora, informacje o procesorze graficznym, informacje o ramach gry, siła sygnału sieci komórkowej, czas błądzenia sieci, liczba otrzymanych/wysłanych bajtów w sieci, informacje o zdarzeniu logowania/kroku płatności, XWID	Wykorzystujemy te informacje do: · ulepszania Usługi i jej działania; · prowadzenia rejestru logowania i działań związanych z kontem użytkownika; · realizacji celów związanych z bezpieczeństwem i weryfikacją; · ogólnej analizy gry (nieograniczającej się do naprawiania błędów albo usuwania ich); oraz · przekazywania użytkownikowi informacji zwrotnych oraz informacji na temat jego rozgrywki i postępów.	Otwarty identyfikator, statystyki rozgrywki i dane dotyczące oprogramowania sprzętu (z wyłączeniem XWID): Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi. XWID: W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży przeprowadzanie analiz aplikacji oraz zapewnienie sprawnego funkcjonowania Usługi.
*Informacje tekstowe i głosowe z czatu (wyłącznie online):** Bezpłatny czat tekstowy (użytkownicy mogą się komunikować, korzystając z własnych spersonalizowanych wiadomości) oraz czat głosowy (użytkownicy mogą komunikować się przy pomocy mikrofonu, jeśli chcą). Są one przechowywane tylko lokalnie na urządzeniu użytkownika, a nasze serwery ich nie przetwarzają. *Zależnie od dostępności funkcji w jurysdykcji użytkownika; udostępniana jest wyłącznie niektórym użytkownikom.	Ułatwiamy przesyłanie wiadomości na czacie tekstowym do innych użytkowników oraz ułatwiamy komunikację głosową z innymi użytkownikami.	Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi.
XWID: Identyfikator XWID użytkownika, który generujemy.	Korzystamy z tych informacji w celu przeprowadzania generalnych/ogólnych analiz gry (nieograniczających się do naprawiania błędów albo ich usuwania) oraz umożliwienia użytkownikowi korzystania z Usługi jako gość.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży przeprowadzanie analiz aplikacji oraz zapewnianie możliwości korzystania z Usługi jako gość w razie takiej chęci.
Informacje dotyczące obsługi klienta: Informacje dotyczące korzystania ze strony często zadawanych pytań: liczba wyświetleń strony głównej i poszczególnych odwiedzających, liczba wyświetleń strony wyszukiwania i poszczególnych odwiedzających, liczba wyszukiwań na stronie AI i stronie często zadawanych pytań, liczba wyświetleń strony często zadawanych pytań i poszczególnych odwiedzających, liczba działań obejmujących korzystanie ze strony często zadawanych pytań, liczba polubień strony często zadawanych pytań, liczba kroków związanych ze stroną często zadawanych pytań, liczba kliknięć strony głównej obsługi klienta oraz liczba sesji z człowiekiem i z botem; oraz dane o zgłaszaniu błędów: nazwa błędu, nazwa zdarzenia, znak, h5_sign, rodzaj języka, token, identyfikatory wniosków o autoryzację, identyfikator FAQ_ID, powszechne informacje dotyczące raportowania danych	Wykorzystujemy te dane do ulepszenia Usługi.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży ulepszanie jakości usług świadczonych klientom oraz strony często zadawanych pytań zapewnianej za pośrednictwem Usługi.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa: lista oprogramowania do hakowania albo popełniania oszustw na urządzeniu użytkownika, informacje wyświetlane na ekranie w grze, ustawienia systemu operacyjnego urządzenia, informacje o urządzeniu, w tym marka telefonu komórkowego, model, struktura procesora, model procesora, wersja jądra, rozdzielczość, pakiet aplikacji oprogramowania do hakowania; oraz dostępna pamięć, informacje o połączeniu internetowym, w tym nazwa Wi-Fi punktu dostępu do sieci Wi-Fi (jeśli dotyczy) i lista zainstalowanych plików APK i uruchomionych aplikacji.	Wykorzystujemy te informacje do celów przeciwdziałania oszustwom, w tym do wykrywania i obserwowania oszustw oraz monitorowania obecności i działania podejrzewanych oszustw i przejmowania nazw domen.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży zapewnienie bezpieczeństwa naszej Usługi oraz utrzymanie uczciwego środowiska gry.
Informacje o powiadomieniach: Powiadomienia w aplikacji: otwarty identyfikator, język urządzenia, wersja urządzenia, marka, wersja aplikacji, wielkość ekranu, typ sieci, pamięć ROM, RAM i nazwa procesora Powiadomienia e-mail: adres e-mail	Wykorzystujemy te informacje do przesyłania powiadomień w grze i powiadomień e-mail.	Niezbędne do wykonania naszej umowy z użytkownikiem w celu świadczenia Usługi.
Informacje dotyczące zgodności: otwarty identyfikator, token, adres IP, nazwa użytkownika i adres e-mail.	Wykorzystujemy te informacje	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży dbanie o to, aby użytkownik otrzymał odpowiednią wersję Usługi, a jego dane były przechowywane na serwerze określonego kraju.
Dane analityczne i umożliwiające profilowanie (gromadzone i udostępniane przez Firebase, SDK podmiotu zewnętrznego): liczba użytkowników i sesji, czas trwania sesji, systemy operacyjne, model urządzenia, lokalizacja, pierwsze uruchomienia, otwarcia aplikacji, aktualizacje aplikacji, zakupy w aplikacji, identyfikator reklamowy Google i identyfikator IDFA (nie przechowujemy identyfikatora reklamowego Google ani identyfikatora IDFA na naszych serwerach).	Wykorzystujemy te informacje do monitorowania powodzenia naszych kampanii marketingowych oraz do monitorowania marketingowych wskaźników konwersji.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży wykorzystywanie tych informacji w celu monitorowania korzystania z Usługi przez użytkownika oraz wyświetleń, kliknięć i interakcji z reklamami wyświetlanymi w Usłudze.
Informacje sprawozdawczości statystycznej: informacje o raportowaniu danych na podstawie korzystania z Usługi (nazwa_zdarzenia, numer_etapu, nazwa_etapu, status_etapu, kod_błędu_etapu, extra_json, czas_etapu)	Wykorzystujemy te informacje do przeprowadzania analiz danych i przygotowywania sprawozdań dotyczących kluczowych statystyk z zakresu logowań użytkownika. Umożliwia nam to zrozumienie wskaźnika sukcesu Usługi.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży wykorzystywanie tych informacji w celu monitorowania korzystania z Usługi przez użytkownika oraz prowadzenie analityki aplikacji w celu ulepszania Usługi.
Informacje dotyczące SDK: kod błędu, komunikat o błędzie, nazwa sdk, wersja sdk, żądany adres URL, treść odpowiedzi, seq_id, etap, informacje w dziennikach	Wykorzystujemy te informacje do przeprowadzania analiz danych w celu zrozumienia wydajności i działania SDK w Usłudze.	W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży wykorzystywanie tych informacji w celu monitorowania korzystania z Usługi przez użytkownika oraz prowadzenie analityki aplikacji w celu ulepszania Usługi.
Informacje dotyczące usunięcia konta (H5): adres e-mail użytkownika, region, otwarty identyfikator oraz token użytkownika.	Wykorzystujemy te informacje, aby umożliwić użytkownikowi usunięcie konta na żądanie.	Konieczne, aby zrealizować postanowienia umowy zawartej z użytkownikiem dotyczące usunięcia konta na żądanie.

3. W jaki sposób przechowujemy i udostępniamy dane osobowe użytkownika?

Nasza grupa kapitałowa działa na całym świecie. Zgodnie z naszą umową z użytkownikiem dotyczącą świadczenia Usługi, jego dane osobowe będą przetwarzane na naszych serwerach, które mogą nie znajdować się w miejscu zamieszkania użytkownika. Bez względu na lokalizację naszych serwerów podejmujemy odpowiednie środki w celu ochrony praw użytkownika zgodnie z niniejszą Polityką prywatności. Nasze serwery dla Usługi znajdują się w następujących krajach:

Stany Zjednoczone;
Brazylia;
Niemcy; oraz
Singapur.

Ponadto dostęp do informacji o użytkowniku może być uzyskiwany spoza miejsca zamieszkania użytkownika przez nasze zespoły pomocy technicznej, inżynieryjnej i inne zespoły zlokalizowane na całym świecie, w tym w Singapurze.

Dane osobowe użytkownika będą udostępniane podmiotom zewnętrznym wyłącznie w razie potrzeby. Przypadki, w których taka sytuacja ma miejsce, to:

Podmioty zewnętrzne świadczące usługi w ramach wsparcia Usługi, w tym dostawcy świadczący usługi w chmurze, którzy przetwarzają informacje określone w niniejszej polityce na swoich serwerach w celu świadczenia Usługi, oraz SDK podmiotów zewnętrznych (np. Microsoft Azure, Appsflyer i Firebase) w celu monitorowania powodzenia naszych programów marketingowych i reklamowych oraz profilowania, monitorowania i analizowania wyświetleń, kliknięć i interakcji z reklamami wyświetlanymi w Usłudze oraz dostawcy usług weryfikacji karty kredytowej (zgoda rodzica/opiekuna prawnego). Firmom świadczącym dla nas usługi nie wolno przechowywać, wykorzystywać ani ujawniać danych osobowych użytkownika w żadnym innym celu niż świadczenie nam usług.
Firmy z naszej grupy spółek, które przetwarzają dane osobowe użytkownika w celu obsługi Usługi oraz przeprowadzają dla nas ankiety. Wszystkie powiązane spółki grupy mogą wykorzystywać dane osobowe użytkownika wyłącznie zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.

Organy regulacyjne, organy sądowe i organy ścigania oraz inne podmioty zewnętrzne w celu zapewnienia bezpieczeństwa lub zgodności z prawem. Istnieją okoliczności, w których jesteśmy prawnie zobowiązani do ujawnienia informacji na temat użytkownika władzom, takie jak wywiązanie się z obowiązku prawnego lub zastosowanie się do pisma procesowego, egzekwowanie naszych warunków, rozwiązywanie problemów związanych z bezpieczeństwem lub oszustwami bądź ochrona naszych użytkowników. Ujawnienia te mogą być dokonywane za zgodą użytkownika lub bez niej oraz za powiadomieniem lub bez powiadomienia, zgodnie z warunkami obowiązującego nas pisma procesowego, takiego jak wezwanie do sądu, nakaz sądowy lub nakaz przeszukania. Zwykle warunki pisma procesowego zabraniają nam powiadamiać użytkownika o takich ujawnieniach. Możemy prosić o zgodę na ujawnienie informacji w odpowiedzi na żądanie podmiotu państwowego, jeśli podmiot państwowy nie dostarczył wymaganego wezwania sądowego, nakazu sądowego lub nakazu przeszukania. Możemy również ujawnić dane użytkownika w celu:

egzekwowania naszych warunków i postanowień oraz innych umów, w tym dochodzenia w sprawie ich potencjalnego naruszenia,
wykrywania, zapobiegania lub rozwiązywania w inny sposób problemów z bezpieczeństwem, oszustwami lub kwestiami technicznymi, lub
ochrony praw, własności lub bezpieczeństwa nas, naszych użytkowników, podmiotów trzecich lub opinii publicznej, w sposób wymagany lub dozwolony przez prawo (wymiana informacji z innymi firmami i organizacjami w celu ochrony przed oszustwami i ograniczeniem ryzyka kredytowego).

Podmiot zewnętrzny, który przejmie całość lub zasadniczą część nas lub naszej działalności. Możemy również ujawnić dane użytkownika podmiotom zewnętrznym, jeśli: (a) sprzedamy, przeniesiemy, połączymy, skonsolidujemy lub zreorganizujemy dowolną część (części) naszej działalności lub połączymy się z inną firmą, nabędziemy inną firmę lub utworzymy spółkę joint venture z jakąkolwiek inną firmą, w którym to przypadku możemy ujawnić dane użytkownika dowolnemu potencjalnemu nabywcy, nowemu właścicielowi lub innemu podmiotowi zewnętrznemu zaangażowanemu w taką zmianę naszej działalności, lub (b) sprzedamy lub przeniesiemy nasze dowolne aktywa, w którym to przypadku informacje, które przechowujemy na temat użytkownika, mogą zostać sprzedane jako część tych aktywów i mogą zostać przekazane potencjalnemu nabywcy, nowemu właścicielowi lub innemu podmiotowi zewnętrznemu zaangażowanemu w taką sprzedaż lub przeniesienie.

4. Bezpieczeństwo danych osobowych użytkownika

Zobowiązujemy się do zachowania prywatności i integralności danych osobowych użytkownika niezależnie od miejsca ich przechowywania. Stosujemy zasady bezpieczeństwa informacji i dostępu, które ograniczają dostęp do naszych systemów i technologii, a także chronimy dane poprzez stosowanie technologicznych środków ochrony, takich jak szyfrowanie.

Niestety, przesyłanie informacji przez Internet nie jest całkowicie bezpieczne. Mimo że wdrożymy i utrzymamy uzasadnione środki w celu ochrony danych osobowych użytkownika, nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa informacji przesyłanych za pośrednictwem Usługi lub w inny sposób za pośrednictwem Internetu; każda transmisja odbywa się na ryzyko użytkownika.

Gdy korzystamy z usługodawców, którzy mogą mieć dostęp do danych osobowych użytkownika, wymagamy od nich posiadania standardów prywatności i bezpieczeństwa porównywalnych do naszych. We współpracy z usługodawcami wykorzystujemy umowy i inne środki w celu zachowania poufności i bezpieczeństwa danych osobowych użytkownika oraz zapobiegania ich wykorzystywaniu w celach innych niż określone w niniejszej Polityce prywatności.

5. Przechowywanie danych

Nie przechowujemy danych użytkownika dłużej niż jest to konieczne, chyba że wymaga tego prawo. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak długo przechowujemy dane użytkownika, należy zapoznać się z okresami wskazanymi poniżej.

Dane osobowe	Polityka przechowywania danych
Informacje dotyczące rejestracji konta Informacje o znajomych Informacje o płatnościach: Informacje o awariach Dane reklamowe Informacje o urządzeniu Dane gry Informacje dotyczące obsługi klienta (Informacje dotyczące strony często zadawanych pytań) Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące powiadomień Informacje dotyczące zgodności Dane analityczne i umożliwiające profilowanie (Firebase) (z wyjątkiem identyfikatora reklamowego Google i identyfikatora IDFA) Identyfikator użytkownika i otwarty identyfikator	Przechowywane przez cały okres korzystania z Usługi. Dane zostaną usunięte ręcznie na żądanie użytkownika w ciągu 30 dni od otrzymania żądania, o ile użytkownik nie znajduje się w Brazylii, w przypadku której dane użytkownika zostaną usunięte ręcznie w ciągu 15 dni od otrzymania żądania.
Informacje dotyczące weryfikacji konta Identyfikator XWID Informacje dotyczące obsługi klienta (dane o zgłaszaniu błędów) Informacje dotyczące sprawozdawczości statystycznej Informacje dotyczące SDK	Przechowywane przez cały okres korzystania z Usługi, chyba że użytkownik złoży wniosek o usunięcie konta w Usłudze albo takich danych; zostaną one wówczas usunięte w ciągu 30 dni od otrzymania żądania (o ile użytkownik nie znajduje się w Brazylii, w przypadku której dane użytkownika zostaną usunięte ręcznie w ciągu 15 dni od otrzymania żądania). Jeśli użytkownik nie zażąda usunięcia konta, dane użytkownika będą przechowywane przez 1 rok po wyłączeniu Usługi, a następnie zostaną usunięte.
Informacje tekstowe i głosowe z czatu (wyłącznie online)	Przechowywane lokalnie na urządzeniu użytkownika. Nie są przechowywane na naszych serwerach.
Informacje z ankiet	Przechowywane przez rok od zebrania, po czym zostaną usunięte.
Informacje dotyczące usunięcia konta (H5)	Przechowywane przez okres 30 dni, po których zostaną niezwłocznie usunięte.

Jeśli będziemy zobowiązani do zachowania danych użytkownika przez okres dłuższy niż określony powyżej, na przykład w celu zachowania zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, będziemy przechowywać je oddzielnie od innych rodzajów danych osobowych.

6. Prawa użytkownika

Prawo niektórych jurysdykcji przyznaje użytkownikom Usługi określone uprawnienia, które zostały przedstawione w niniejszym punkcie.

Niniejszy punkt zatytułowany „Prawa użytkownika” dotyczy użytkowników znajdujących się w Odpowiedniej jurysdykcji. Jeśli użytkownik znajduje się na terytorium poza Odpowiednią jurysdykcją, winien zapoznać się z Uzupełniającymi warunkami dla jurysdykcji, aby uzyskać informacje na temat przysługujących mu praw i sposobu korzystania z nich.

Podpunkty zatytułowane „Dostęp”, „Sprostowanie” i „Usunięcie” dotyczą również użytkowników znajdujących się w Kanadzie, Argentynie i Rosji.

Użytkownikowi przysługują określone prawa w odniesieniu do przechowywanych przez nas danych osobowych na jego temat w zależności od tego, gdzie się znajduje. Niektóre z nich mają zastosowanie tylko w określonych okolicznościach (jak opisano bardziej szczegółowo poniżej). Musimy odpowiedzieć na wniosek użytkownika o wykonanie tych praw bez zbędnej zwłoki i co najmniej w ciągu jednego miesiąca (choć w określonych okolicznościach może on zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące). Aby skorzystać z przysługujących praw, użytkownik powinien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Dostęp

Użytkownik ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, które przechowujemy, do informacji o tym, jak je wykorzystujemy i komu je udostępniamy. Użytkownik może uzyskać dostęp do udostępnionych przez siebie danych osobowych za pośrednictwem swojego konta, logując się na swoje konto. Jeśli użytkownik uważa, że przechowujemy jego inne dane osobowe, prosimy o kontakt z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Przenoszenie danych

Użytkownik ma prawo do otrzymania kopii określonych danych osobowych, które przetwarzamy na jego temat. Obejmuje to wszelkie dane osobowe, które przetwarzamy na podstawie zgody użytkownika (np. informacje z ankiet) albo na podstawie zawartej z nim umowy (np. nazwa konta), zgodnie z powyższymi informacjami zawartymi w części „W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika”. Użytkownik ma prawo do otrzymania tych informacji w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Użytkownik ma również prawo zażądać przekazania tych danych osobowych innemu podmiotowi, z pewnymi wyjątkami. W przypadku złożenia takiego żądania przekażemy użytkownikowi dalsze informacje na ten temat.

Jeśli użytkownik chce, abyśmy przekazali takie dane osobowe podmiotowi zewnętrznemu, winien się upewnić, że podaje w swoim żądaniu szczegółowe informacje dotyczące takiego podmiotu. Należy pamiętać, że możemy to zrobić tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne. Użytkownik winien pamiętać, że możemy nie być w stanie przekazać mu danych osobowych, jeśli ich podanie mogłoby wpłynąć na prawa innych osób (na przykład, gdy podanie przechowywanych przez nas danych osobowych na temat użytkownika mogłoby ujawnić informacje na temat innej osoby, naszych tajemnic handlowych lub własności intelektualnej).

Sprostowanie

Użytkownik ma prawo do sprostowania wszelkich posiadanych przez nas danych osobowych, które są nieprawidłowe. Użytkownik może uzyskać dostęp do swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, logując się na swoje konto w Usłudze. Jeśli użytkownik uważa, że przechowujemy inne dotyczące go dane osobowe i że dane te są nieprawidłowe, powinien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Usunięcie danych

Użytkownik może usunąć swoje konto lub określone dane osobowe, logując się na swoje konto Usługi. Jeśli istnieją inne dane osobowe, które zdaniem użytkownika przetwarzamy, a które chciałby usunąć, powinien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Możemy mieć obowiązek zachowania danych osobowych, jeśli istnieją do tego ważne podstawy wynikające z przepisów o ochronie danych (na przykład w celu obrony przed roszczeniami lub ze względu na wolność wypowiedzi), ale poinformujemy użytkownika, jeśli tak się stanie. W przypadku, gdy użytkownik zażąda usunięcia danych osobowych, które zostały udostępnione publicznie w Usłudze, i istnieją podstawy do ich usunięcia, podejmiemy uzasadnione kroki, aby poinformować inne osoby, które wyświetlają te dane osobowe lub udostępniają łącza do tych danych osobowych, aby również je usunęły.

Ograniczenie przetwarzania wyłącznie do przechowywania

W określonych okolicznościach użytkownik ma prawo zażądać od nas zaprzestania przetwarzania przechowywanych przez nas danych osobowych na jego temat w celach innych niż przechowywanie danych. Należy jednak pamiętać, że jeśli zaprzestaniemy przetwarzania danych osobowych, możemy z nich skorzystać ponownie w przypadku zaistnienia ku temu ważnych podstaw wynikających z przepisów o ochronie danych (na przykład do obrony przed roszczeniami lub do ochrony innych osób). Jak wspomniano powyżej, w przypadku gdy zgodzimy się zaprzestać przetwarzania danych osobowych, postaramy się poinformować o tym każdy podmiot zewnętrzny, któremu ujawniliśmy stosowne dane osobowe, aby również mógł zaprzestać ich przetwarzania.

Sprzeciw wobec przetwarzania

Użytkownik ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania przez nas jego danych osobowych. W pozostałych okolicznościach rozpatrzymy wniosek użytkownika, jak opisano poniżej, przesłany na adres dpo_contrareturns@proximabeta.com.

W zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy prawa i regulacje użytkownik może wycofać wcześniej udzieloną nam zgodę na określone czynności przetwarzania, kontaktując się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com. W przypadkach, w których do przetwarzania danych osobowych wymagana jest zgoda użytkownika, a użytkownik nie wyraża zgody na przetwarzanie lub wycofa zgodę, możemy nie być w stanie świadczyć oczekiwanej usługi.

Powiadomienia

Możemy od czasu do czasu wysyłać użytkownikowi powiadomienia, jeśli uznamy to za konieczne (na przykład, gdy tymczasowo zawiesimy dostęp do Usługi w celu przeprowadzenia konserwacji lub w celu zapewnienia bezpieczeństwa, ochrony prywatności lub w celach administracyjnych). Użytkownik nie może zrezygnować z tych powiadomień związanych z usługami, które nie mają charakteru promocyjnego.

7. Kontakt i skargi

Pytania, komentarze i wnioski dotyczące niniejszej Polityki prywatności są mile widziane i należy je kierować na adres: dpo_contrareturns@proximabeta.com.

W przypadku, gdy użytkownik chce złożyć skargę dotyczącą sposobu przetwarzania przez nas jego danych osobowych, prosimy o kontakt z nami w pierwszej kolejności na adres dpo_contrareturns@proximabeta.com, a my postaramy się rozpatrzyć wniosek użytkownika w możliwie najkrótszym czasie. Nie narusza to prawa użytkownika do złożenia skargi do organu ochrony danych w kraju, w którym użytkownik mieszka lub pracuje, jeżeli uważa, że naruszyliśmy przepisy o ochronie danych.

8. Zmiany

Jeśli wprowadzimy jakiekolwiek zmiany do niniejszej Polityki prywatności, opublikujemy zaktualizowaną Politykę prywatności tutaj. Prosimy o częste odwiedzanie tej strony, aby sprawdzić, czy nie wprowadzono żadnych aktualizacji lub zmian w niniejszej Polityce prywatności.

9. Język

O ile przepisy prawa nie stanowią inaczej, w przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub niezgodności pomiędzy wersją angielską a lokalną wersją językową niniejszej Polityki prywatności, wersja angielska ma znaczenie rozstrzygające.

WARUNKI UZUPEŁNIAJĄCE — WŁAŚCIWE DLA DANEJ JURYSDYKCJI

Przepisy prawa niektórych jurysdykcji zawierają dodatkowe postanowienia dla użytkowników Usługi, które wskazano w niniejszym punkcie.

Jeśli użytkownik zamieszkuje jedną z poniższych jurysdykcji, oprócz warunków określonych w naszej Polityce prywatności powyżej, zastosowanie do niego mają warunki określone poniżej pod nazwą jego jurysdykcji.

Algieria

Korzystając z tej Usługi, użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie, przechowywanie, przetwarzanie i wykorzystywanie jego danych osobowych oraz przekazywanie ich podmiotom zewnętrznym (lokalnym dostawcom świadczącym usługi w chmurze w celu tworzenia kopii zapasowych danych użytkownika albo naszym jednostkom stowarzyszonym na całym świecie w celu uzyskania od nich pomocy w świadczeniu Usługi) z siedzibą w Brazylii, Niemczech, Singapurze i Stanach Zjednoczonych (zgodnie z opisem zamieszczonym w Polityce prywatności), gdzie są one przetwarzane ręcznie i elektronicznie.

Argentyna

Prawa użytkownika

Jeśli użytkownik nie jest zadowolony z naszej odpowiedzi na jego żądanie uzyskania dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania lub usunięcia albo skargi dotyczącej prywatności w odniesieniu do jego danych osobowych, może skontaktować się z Agencją Dostępu do Informacji Publicznych pod adresem: Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, Piso 2°, Ciudad de Buenos Aires (telefon: +5411 3988-3968 lub e-mail: datospersonales@aaip.gob.ar).

Przesyłanie danych

Chociaż podejmujemy uzasadnione kroki w celu zapewnienia, że odbiorcy zewnętrzni danych osobowych użytkownika przestrzegają przepisów o ochronie prywatności, które są podobne do tych obowiązujących w jego jurysdykcji, dostarczając nam swoje dane osobowe i korzystając z Usługi, użytkownik wyraża zgodę na przekazywanie jego danych osobowych do jurysdykcji, w której przepisy o ochronie prywatności mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony, jak przepisy, które obowiązują w Argentynie.

Australia

Odbiorcy zagraniczni

Podejmujemy uzasadnione kroki w celu zagwarantowania, by odbiorcy zewnętrzni danych osobowych użytkownika znajdujący się poza terytorium Australii przetwarzali jego dane osobowe w sposób zgodny z przepisami o ochronie prywatności obowiązującymi w Australii. Użytkownik przyjmuje jednak do wiadomości, że nie kontrolujemy ani nie przyjmujemy odpowiedzialności za działania i zaniechania takich zewnętrznych odbiorców.

Dostęp

Sprostowanie

Dzieci

Jeśli użytkownik ma mniej niż 18 lat, użytkownik oświadcza, że otrzymał zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na zarejestrowanie konta w Usłudze i korzystanie z niej.

Transakcje anonimowe

Jeśli będzie to wykonalne, umożliwimy użytkownikowi niepodawanie swojej tożsamości lub skorzystanie z pseudonimu podczas rejestracji konta w Usłudze lub korzystania z niej. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jeśli nie przekaże nam swoich danych osobowych, możemy nie być w stanie zapewnić mu dostępu do określonych funkcji lub części Usługi, w tym integracji z mediami społecznościowymi i zakupów w Usłudze.

Prawa użytkownika

Jeśli użytkownik jest niezadowolony z naszej odpowiedzi na jego żądanie dostępu do swoich danych osobowych lub ich sprostowania bądź skargi dotyczącej prywatności w odniesieniu do jego danych osobowych, może skontaktować się z Urzędem Australijskiego Komisarza ds. Danych (telefon +61 1300 363 992 lub wysłać wiadomość e-mail na adres enquiries@oaic.gov.au).

Przesyłanie danych

Podejmujemy uzasadnione kroki w celu zagwarantowania, że podmioty zewnętrzne będące odbiorcami danych osobowych użytkownika przestrzegają przepisów o ochronie prywatności analogicznych do przepisów obowiązujących w jurysdykcji użytkownika, jednak użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, iż nie możemy kontrolować działań odbiorców zewnętrznych i nie możemy zagwarantować, że będą przestrzegać takich przepisów o ochronie prywatności.

Brazylia

Ten punkt dotyczy użytkowników z Brazylii:

Język

Dla użytkowników z Brazylii niniejsza Polityka prywatności jest dostępna w języku portugalskim. W przypadku sporu znaczenie nadrzędne ma portugalska wersja językowa niniejszej Polityki prywatności.

Wycofanie zgody

Za każdym razem, gdy wykorzystujemy dane osobowe użytkownika w oparciu o jego zgodę, użytkownik może wycofać zgodę, którą wyraził wcześniej, na gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie jego danych osobowych, z zastrzeżeniem ograniczeń umownych lub prawnych. Aby odwołać taką zgodę, użytkownik może zamknąć swoje konto lub przesłać wiadomość na adres dpo_contrareturns@proximabeta.com. Może to mieć wpływ na świadczenie przez nas Usługi na rzecz użytkownika.

Zgoda rodziców i opiekunów

Jeśli użytkownik nie ma 18 lat, nie może korzystać z Usługi w żadnym celu bez uprzedniego uzyskania zgody rodziców/opiekunów na przestrzeganie niniejszej Polityki prywatności (zarówno w ich imieniu, jak i w imieniu użytkownika). Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 18. roku życia bez takiej zgody. Jeśli użytkownik uważa, że posiadamy jakiekolwiek dane osobowe dzieci poniżej 18. roku życia bez powyższej zgody rodziców/opiekunów, winien skontaktować się z naszym Inspektorem ochrony danych – niezwłocznie zbadamy (i usuniemy) takie dane osobowe.

AKCEPTUJĄC NINIEJSZĄ POLITYKĘ PRYWATNOŚCI, UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE OŚWIADCZA, ŻE UPOWAŻNIA NAS DO GROMADZENIA, WYKORZYSTYWANIA, PRZECHOWYWANIA I PRZETWARZANIA JEGO DANYCH OSOBOWYCH, W TYM DO UJAWNIANIA ICH PODMIOTOM ZEWNĘTRZNYM, W ZAKRESIE OKREŚLONYM W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI.

Kalifornia

Niniejszy punkt dotyczy mieszkańców stanu Kalifornia objętych kalifornijską Ustawą o ochronie prywatności konsumentów z 2018 r. [California Consumer Privacy Act of 2018 („CCPA”)].

Gromadzenie i ujawnianie danych osobowych

W ciągu ostatnich 12 miesięcy zgromadziliśmy i ujawniliśmy następujące kategorie danych osobowych pochodzących od użytkownika lub dotyczących użytkownika bądź jego urządzenia:

Identyfikatory, takie jak imię i nazwisko użytkownika w postaci widocznej w jego profilu w mediach społecznościowych, otwarty identyfikator/identyfikator użytkownika, adres IP, identyfikator urządzenia, token urządzenia, numer telefonu, adres korespondencyjny, adres e-mail i pseudonim. Informacje te są zbierane bezpośrednio od użytkownika i z jego urządzenia oraz z platform mediów społecznościowych, jeśli użytkownik zdecyduje się zarejestrować za pomocą konta w mediach społecznościowych.
Informacje o aktywności w Internecie albo innej sieci elektronicznej, takie jak informacje dotyczące korzystania z Usługi, w tym poziom, wynik i znaczniki czasowe działań oraz inne informacje o urządzeniu zgodnie z opisem zawartym w Polityce prywatności. Informacje te są gromadzone bezpośrednio od użytkownika i z jego urządzenia.
Informacje handlowe o wszelkich transakcjach w ramach Usługi, np. jakie przedmioty w aplikacji zostały zakupione i ile kosztowały. Informacje te są zbierane bezpośrednio od użytkownika i z jego urządzenia oraz ze sklepu Google Play lub Apple iOS.
Dane geolokacyjne, np. region, w którym znajduje się użytkownik w momencie konfiguracji profilu i adresu IP. Informacje te są gromadzone bezpośrednio od użytkownika.
Dane audiowizualne, takie jak zdjęcie profilowe w mediach społecznościowych i wiadomości głosowe/tekstowe. Informacje te są gromadzone bezpośrednio od użytkownika i z platform mediów społecznościowych, jeśli użytkownik zdecyduje się zarejestrować za pomocą konta w mediach społecznościowych.

Gromadzimy dane osobowe użytkownika w następujących celach:

aby świadczyć użytkownikowi Usługę, prowadzić konto, świadczyć obsługę klienta, przetwarzać płatności oraz dostarczać wiadomości dźwiękowe i tekstowe,
aby przetwarzać ankiety i zarządzać rozgrywką;
aby ulepszać nasze usługi, w tym funkcjonalności Usługi.
w celach związanych z bezpieczeństwem i weryfikacją, w tym w celu zapobiegania oszustwom i wykrywania ich,
aby rozwiązywać problemy techniczne i naprawiać błędy.

Dodatkowe informacje na temat tego, do czego wykorzystywane są poszczególne rodzaje danych osobowych, znajdują się w tej tabeli w głównej części Polityki prywatności.

Ujawniamy dane osobowe następującym rodzajom podmiotów:

inne firmy z naszej grupy spółek, które przetwarzają dane osobowe użytkownika w celu obsługi Usługi,
inne firmy, które świadczą usługi w naszym imieniu w ramach pomocy technicznej dla Usługi i które na mocy umowy nie mogą zatrzymywać, wykorzystywać ani ujawniać danych osobowych w jakimkolwiek celu innym niż świadczenie usług na naszą rzecz,
organy regulacyjne, organy sądowe i organy ścigania,
podmioty, które przejmują całość lub zasadniczą część naszej działalności.

W ciągu ostatnich 12 miesięcy nie sprzedawaliśmy danych osobowych mieszkańców Kalifornii w rozumieniu terminu „sprzedawane” ujętego w CCPA.

Prawa wynikające z CCPA:

Mieszkańcy stanu Kalifornia mają prawo do:

żądania od nas nieodpłatnego ujawnienia następujących informacji dotyczących 12 miesięcy poprzedzających żądanie użytkownika:

kategorie zgromadzonych przez nas danych osobowych użytkownika,
kategorie źródeł, z których dane osobowe zostały zgromadzone,
cel gromadzenia danych osobowych użytkownika,
kategorie podmiotów zewnętrznych, którym ujawniliśmy dane osobowe użytkownika, oraz kategorie danych osobowych, które (ewentualnie) zostały ujawnione, a także cel ujawnienia danych osobowych użytkownika oraz
konkretne dane osobowe, które zebraliśmy na temat użytkownika;

żądania od nas usunięcia danych osobowych, które zebraliśmy od użytkownika, chyba że CCPA przewiduje wyjątek, oraz
bycia wolnym od bezprawnej dyskryminacji w związku z korzystaniem z jego praw, włączając w to zapewnienie innego poziomu lub jakości usług lub odmowę dostarczenia użytkownikowi towarów lub usług, gdy korzysta ze swoich praw na podstawie CCPA.

Naszym celem jest realizacja wszystkich zweryfikowanych żądań w ciągu 45 dni zgodnie z ustawą CCPA. W razie potrzeby do przedłużenia o dodatkowe 45 dni dołączone zostanie wyjaśnienie opóźnienia.

Jak skorzystać ze swoich praw?

Po pierwsze, użytkownik może zalogować się na swoje konto i zarządzać swoimi danymi. Mieszkańcy stanu Kalifornia, których dotyczy ustawa CCPA, mogą także skorzystać ze swoich ewentualnych praw w odniesieniu do innych danych, kontaktując się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Kanada

Jeśli użytkownik znajduje się w Kanadzie i chce uzyskać pisemne informacje na temat naszych polityk i praktyk w odniesieniu do naszych usługodawców zlokalizowanych poza Kanadą, może skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com. Nasi eksperci ds. prywatności, którzy monitorują ten adres e-mail, są również w stanie odpowiedzieć na wszelkie pytania użytkowników dotyczące zbierania, wykorzystywania, ujawniania lub przechowywania danych osobowych przez naszych usługodawców.

Kolumbia

Język

Dla użytkowników z Kolumbii niniejsza Polityka prywatności jest dostępna w języku hiszpańskim. W przypadku sporu znaczenie nadrzędne ma hiszpańska wersja językowa niniejszej Polityki prywatności.

W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika?

Od wejścia w życie niniejszej Polityki prywatności, w momencie gromadzenia danych osobowych użytkownika, poprosimy go o uprzednią zgodę, informując go o konkretnych celach przetwarzania danych osobowych użytkownika, na które taka zgoda została uzyskana zgodnie z Polityką prywatności.

Zgoda użytkownika może zostać wyrażona (i) w formie pisemnej, (ii) ustnie lub (iii) w drodze jednoznacznych działań, które pozwalają nam w uzasadniony sposób stwierdzić, że użytkownik udzielił zgody, takich jak akceptacja Polityki prywatności. Możemy zachować dowody na posiadanie wspomnianych upoważnień, przestrzegając jednocześnie zasad dotyczących poufności i prywatności informacji.

Prawa użytkownika

Jako osoba, której dane dotyczą, użytkownik ma pewne prawa, w tym do (i) uzyskania dostępu, aktualizacji i poprawiania swoich danych osobowych; (ii) zażądania kopii zgody, której nam udzielił; (iii) otrzymywania informacji o tym, w jaki sposób przetwarzaliśmy jego dane osobowe; (iv) wnoszenia roszczeń przed organem ochrony danych w jego kraju; (v) cofnięcia zgody, której nam udzielił na przetwarzanie jego danych osobowych, chyba że przetwarzanie opiera się na ważnych prawnie uzasadnionych podstawach lub jest konieczne ze względów prawnych; (vi) zażądania usunięcia swoich danych osobowych (prawo do usunięcia); oraz (vii) swobodnego dostępu do swoich informacji.

Użytkownik może skontaktować się z nami, jeśli chce skorzystać z któregokolwiek z tych praw, używając naszych danych kontaktowych w punkcie „Kontakt i reklamacje” niniejszej Polityki prywatności.

Postępowanie w związku z korzystaniem z praw użytkownika

Zapytania (prawa dostępu): Użytkownik może składać zapytania dotyczące przetwarzania przez nas jego danych osobowych. Odpowiedzi na zapytania zostaną udzielone w ciągu maksymalnie 10 (dziesięciu) dni roboczych od dnia ich otrzymania. Jeśli udzielenie odpowiedzi na zapytanie nie jest możliwe w wyznaczonym terminie, użytkownik zostanie poinformowany o przyczynach opóźnienia i podamy dzień, w którym możliwa będzie konsultacja; data ta w żadnym przypadku nie może przypadać po upływie 5 (pięciu) dni roboczych od wygaśnięcia pierwszego terminu.

Roszczenia (prawo do korekty i usunięcia): Użytkownik ma prawo do wniesienia roszczeń w związku z przetwarzaniem jego danych osobowych, jasno opisując fakty będące podstawą jego roszczenia. Termin rozpatrzenia roszczenia wynosi 15 (piętnaście) dni roboczych od dnia otrzymania. Jeśli rozpatrzenie roszczenia nie będzie możliwe w wyznaczonym terminie, użytkownik zostanie poinformowany o przyczynach opóźnienia i dniu, w którym roszczenie zostanie rozpatrzone; data ta w żadnym przypadku nie może przypadać po upływie 8 (ośmiu) dni roboczych od wygaśnięcia pierwszego terminu.

Egipt

Dla użytkowników z Egiptu niniejsza Polityka prywatności jest dostępna w języku arabskim. W przypadku sporu znaczenie nadrzędne ma arabska wersja językowa niniejszej Polityki prywatności.

Klikając „Akceptuję” lub kontynuując proces rejestracji, użytkownik potwierdza, że zapoznał się z treścią niniejszej Polityki prywatności, rozumie ją i akceptuje jej postanowienia. Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na postanowienia niniejszej Polityki prywatności, nie może korzystać z Usługi.

Użytkownik potwierdza swoją zgodę na przetwarzanie, przechowywanie i przekazywanie danych osobowych za granicę. Dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane za granicę do dowolnego kraju, w którym posiadamy bazy danych lub podmioty stowarzyszone, w szczególności do Stanów Zjednoczonych, Brazylii, Niemiec i Singapuru.

Nowi użytkownicy mają siedem dni na poinformowanie nas o wszelkich zastrzeżeniach, jakie mogą mieć wobec niniejszej Polityki prywatności.

Użytkownik z Egiptu będący osobą, której dane dotyczą, ma określone prawa wynikające z egipskiej ustawy o ochronie danych osobowych.

Francja

Prawa użytkownika

Instrukcje dotyczące przetwarzania danych osobowych użytkownika po jego śmierci

Użytkownik ma prawo przekazać nam ogólne lub szczegółowe instrukcje dotyczące zatrzymywania, usuwania i przekazywania danych osobowych użytkownika po jego śmierci.

Szczegółowe instrukcje obowiązują wyłącznie w odniesieniu do czynności przetwarzania, o których mowa w takim dokumencie, a przetwarzanie tych instrukcji wymaga wyraźnej zgody użytkownika.

Użytkownik może zmienić lub odwołać swoje instrukcje w dowolnym momencie.

Użytkownik może wyznaczyć osobę odpowiedzialną za wdrożenie swoich instrukcji. Osoba ta zostanie poinformowana o instrukcjach użytkownika w przypadku jego śmierci i będzie uprawniona do zażądania od nas ich wdrożenia. W przypadku braku wyznaczenia lub, o ile nie określono inaczej, w przypadku śmierci wyznaczonej osoby, jej spadkobiercy będą mieli prawo do otrzymania od nas informacji o instrukcjach użytkownika i zażądania od nas ich wdrożenia.

Jeśli użytkownik chce przekazać takie instrukcje, winien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Królestwo Arabii Saudyjskiej

Użytkownik wyraża zgodę na zbieranie, wykorzystywanie, ujawnianie, eksportowanie i przechowywanie jego Danych osobowych w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności.

Kuwejt

Użytkownik oświadcza, że ma co najmniej 21 lat lub 18 lat i uzyskał zgodę rodzica/opiekuna, w związku z czym jest prawnie zdolny do zawierania umów zgodnie ze stosownymi przepisami prawa i regulacjami obowiązującymi w Kuwejcie.

Akceptując niniejszą Politykę prywatności, użytkownik wyraźnie oświadcza, że upoważnia nas do zbierania, wykorzystywania, przechowywania i przetwarzania jego danych osobowych oraz do ujawniania ich podmiotom zewnętrznym, na terytorium Kuwejtu lub poza nim, w zakresie określonym w niniejszej Polityce prywatności.

Meksyk

Język

Dla użytkowników z Meksyku niniejsza Polityka prywatności jest dostępna w języku hiszpańskim. W przypadku sporu znaczenie nadrzędne ma hiszpańska wersja językowa niniejszej Polityki prywatności.

Ograniczenia wiekowe

Użytkownik nie będzie mógł korzystać z Usługi, jeśli nie ukończył 18 lat lub nie uzyskał zgody rodziców/opiekunów na przestrzeganie niniejszej Polityki prywatności (zarówno w imieniu własnym, jak i w imieniu użytkownika).

Rodzaje wykorzystywanych przez nas danych osobowych

W celu wyjaśnienia, w punkcie 1 „Rodzaje wykorzystywanych przez nas danych osobowych” oraz w punkcie 2 „W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika” można znaleźć pełne informacje na temat wykorzystywanych przez nas danych osobowych. W związku z tym zgodnie z Federalną ustawą o ochronie danych osobowych przechowywanych przez podmioty prywatne i innymi obowiązującymi przepisami przekazujemy użytkownikowi pełne informacje na temat wykorzystywanych przez nas danych osobowych.

Cele przetwarzania

Niektóre z wyżej wymienionych celów przetwarzania służą do celów dobrowolnych, w tym do prezentowania spersonalizowanych rekomendacji i reklam. Użytkownik może wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych w celach dobrowolnych, zgodnie z opisem ujętym w poniższym punkcie „Prawa użytkownika”.

Informujemy, że możemy również wykorzystać dane osobowe użytkownika w celu wypełnienia zobowiązań prawnych lub spełnienia żądań właściwych organów, dochodzenia lub obrony naszych praw przed właściwymi organami / sądami, odpowiedzi na przesłane przez użytkownika zapytania dotyczące jego danych osobowych oraz w celu realizacji przekazania danych osobowych opisanego w punkcie 3 „W jaki sposób przechowujemy i udostępniamy dane osobowe użytkownika?”.

Zgoda na przekazywanie danych

Ogólnie nie wymagamy od użytkownika zgody na przekazywanie danych osobowych określonych w punkcie 3 „W jaki sposób przechowujemy i udostępniamy dane osobowe użytkownika?”. Wymagamy jednak zgody użytkownika na przekazanie jego danych osobowych podmiotowi zewnętrznemu, który przejmuje całość lub zasadniczą część naszej działalności.

Korzystając z Usługi i przekazując nam swoje dane osobowe, użytkownik zgadza się na określone powyżej przekazywanie danych, które wymaga jego zgody. Użytkownik może skorzystać ze swoich praw dotyczących jego danych osobowych, jak określono w punkcie „Prawa użytkownika” poniżej.

Prawa użytkownika

Do użytkowników zlokalizowanych w Meksyku mają również zastosowanie powyższe podpunkty zatytułowane „Dostęp”, „Sprostowanie”, „Usunięcie danych”, „Sprzeciw wobec przetwarzania”, „Ograniczenie przetwarzania wyłącznie do przechowywania”, który obejmuje ograniczenie w zakresie wykorzystywania i ujawniania danych osobowych użytkownika, zawarte w punkcie „Prawa użytkownika”.

Użytkownik ma również prawo do wycofania zgody udzielonej nam na przetwarzanie jego danych osobowych.

Aby skorzystać ze swoich praw, należy skontaktować się z naszym Inspektorem ochrony danych pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Aby dowiedzieć się więcej na temat swoich praw, jak również odpowiednich środków, procedur i wymogów dotyczących korzystania z przysługujących użytkownikowi praw, prosimy o kontakt z naszym Inspektorem ochrony danych pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Maroko

Ochrona prywatności użytkownika jest dla nas bardzo istotną kwestią. Zbieramy informacje w celach ściśle niezbędnych do prawidłowego korzystania z Usługi.

Wyrażając zgodę na niniejsze warunki użytkowania, użytkownik wyraźnie akceptuje fakt, iż jego dane osobowe mogą być przetwarzane przez Usługę.

Uprzejmie informujemy, że:

administratorem danych jest firma Proxima Beta Pte. Limited, adres e-mail: dpo_contrareturns@proximabeta.com.
cele przetwarzania danych zostały określone w tabeli w punkcie „W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika”.
odbiorcy albo kategorie odbiorców są określone w drugim ustępie części „W jaki sposób przechowujemy i udostępniamy dane osobowe użytkownika”.
fakt czy odpowiedź na pytania jest obowiązkowa czy opcjonalna, a także możliwe konsekwencje nieudzielenia odpowiedzi: proszę zapoznać się z punktem „W jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe użytkownika” oraz punktem „Prawa użytkownika” (podpunkt „Wycofanie zgody”).

Nowa Zelandia

Ten punkt dotyczy użytkowników z Nowej Zelandii:

Odbiorcy zagraniczni

Podejmujemy uzasadnione kroki w celu zapewnienia, by odbiorcy zewnętrzni danych osobowych użytkownika znajdujący się poza terytorium Nowej Zelandii przetwarzali jego dane osobowe w sposób zgodny z przepisami o ochronie prywatności obowiązującymi w Nowej Zelandii. Użytkownik przyjmuje jednak do wiadomości, że nie kontrolujemy ani nie przyjmujemy odpowiedzialności za działania i zaniechania takich zewnętrznych odbiorców.

Dostęp

Sprostowanie

Użytkownik ma prawo do żądania sprostowania wszelkich przechowywanych przez nas i dotyczących go danych osobowych, które są nieprawidłowe. Użytkownik może uzyskać dostęp do swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, logując się na swoje konto. Jeśli użytkownik uważa, że przechowujemy inne dotyczące go dane osobowe i że dane te są nieprawidłowe, powinien skontaktować się z nami pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com.

Dzieci

Jeśli użytkownik ma mniej niż 16 lat, użytkownik oświadcza, że otrzymał zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na zarejestrowanie konta w Usłudze i korzystanie z niej.

Prawa użytkownika

Jeśli użytkownik jest niezadowolony z naszej odpowiedzi na jego żądanie dostępu do swoich danych osobowych lub ich sprostowania bądź skargi dotyczącej prywatności w odniesieniu do jego danych osobowych, może skontaktować się z Urzędem Nowozelandzkiego Komisarza ds. Ochrony Danych (www.privacy.org.nz).

Przesyłanie danych

Peru

Użytkownik może skorzystać z praw związanych z ochroną danych osobowych, żądając dostępu do swoich danych osobowych lub sprostowania, usunięcia lub zawieszenia przetwarzania jego danych osobowych itp. zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, takimi jak Ustawa o ochronie danych osobowych („Ustawa”).

Użytkownik może również skorzystać z tych praw za pośrednictwem swojego opiekuna prawnego lub osoby upoważnionej przez niego do skorzystania z tego prawa. Jednak w takim przypadku należy złożyć nam pełnomocnictwo zgodnie z Ustawą.

Na żądanie użytkownika podejmiemy niezwłocznie niezbędne działania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, takimi jak Ustawa.

Użytkownik może również wycofać zgodę lub zażądać zawieszenia przetwarzania danych osobowych w dowolnym momencie.

Jeśli użytkownik uzna, że jego wniosek nie został spełniony, może złożyć roszczenie do peruwiańskiego organu ds. ochrony danych osobowych.

Kontakt

Aby chronić dane osobowe użytkownika i rozpatrywać skargi dotyczące jego danych osobowych, wyznaczyliśmy następujący dział odpowiedzialny za zarządzanie danymi osobowymi użytkownika i ich ochronę.

Zespół ochrony danych, odpowiedzialny za zarządzanie danymi osobowymi użytkownika i ich bezpieczeństwo
Kontakt: dpo_contrareturns@proximabeta.com

Katar

Jeśli użytkownik korzysta z Usługi w Katarze, wyraża zgodę (na potrzeby Ustawy nr 13 z 2016 r. o ochronie danych osobowych, która może być co pewien czas zmieniana) na przetwarzanie swoich danych zgodnie z postanowieniami niniejszej Polityki prywatności.

Rosja

Usługa nie jest przeznaczona dla użytkowników rosyjskich ani do użytku na rosyjskim rynku. Nie jest więc dostępna w języku rosyjskim. Jeśli jednak użytkownik korzysta z Usługi w Rosji, korzystając z Usługi, wyraża zgodę na:

na potrzeby rosyjskiej ustawy federalnej nr 152-FZ z dnia 27 lipca 2006 r. „O danych osobowych” (z późniejszymi zmianami) lub innych przepisów zastępczych – na przetwarzanie danych użytkownika zgodnie z niniejszą Polityką prywatności; jeśli prawnie uzasadnione interesy, optymalizacja Usługi lub wykonanie umowy zostały wymienione w niniejszym dokumencie, użytkownik zgadza się, że – na potrzeby prawa rosyjskiego – udzieloną w ten sposób zgodę można uznać za dodatkową podstawę do przetwarzania (co oznacza, że przetwarzanie odbywa się za zgodą użytkownika); niniejsza zgoda obejmuje również przetwarzanie wszelkich plików cookie (w zakresie, w jakim są one uznawane za dane osobowe na mocy prawa rosyjskiego),
na transgraniczne przekazywanie danych użytkownika do dowolnego kraju, w którym posiadamy bazy danych lub podmioty stowarzyszone, w szczególności do Stanów Zjednoczonych, Brazylii, Niemiec i Singapuru; oraz
na potrzeby art. 152.1 rosyjskiego Kodeksu cywilnego – na przetwarzanie wizerunku użytkownika zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.

Do użytkowników zlokalizowanych w Federacji Rosyjskiej mają zastosowanie podpunkty „Prawo dostępu”, „Prawo do sprostowania danych”, „Prawo do usunięcia danych”, „Prawo do ograniczenia przetwarzania wyłącznie do przechowywania” i „Prawo do sprzeciwu” punktu „Prawa użytkownika”.

Powiadomimy użytkownika o wszelkich istotnych zmianach i możemy poprosić go o ich zatwierdzenie. Jeśli nie wymagamy potwierdzenia przez użytkownika, uznaje się, że użytkownik wyraził zgodę na zmiany, jeśli kontynuuje korzystanie z Usługi po otrzymaniu powiadomienia.

Jeśli chodzi o przedstawiciela w Rosji, prosimy o kontakt pod adresem dpo_contrareturns@proximabeta.com. W wierszu tematu wiadomości e-mail należy wpisać słowo „Rosja”.

Odrębna zgoda na wykorzystywanie określonych danych

Korzystając z Usługi, użytkownik wyraża również zgodę na udostępnianie jego danych osobowych określonym podmiotom zewnętrznym w celach określonych w punkcie 3 „W jaki sposób przechowujemy i udostępniamy dane osobowe użytkownika”.

Użytkownik, wedle własnego uznania, określa warunki podawania do publicznej wiadomości swoich danych osobowych, wybierając określone funkcje Usługi oraz wybierając odpowiednie ustawienia prywatności w odniesieniu do swoich danych osobowych w Usłudze.

Przetwarzamy dane osobowe użytkownika zgodnie z warunkami niniejszej Polityki prywatności oraz wybranymi przez użytkownika funkcjami i ustawieniami.

Niniejsza zgoda jest udzielana na okres, przez jaki użytkownik korzysta z Usług. Zgoda może zostać wycofana przez użytkownika (i użytkownik może wprowadzić ograniczenia dotyczące przetwarzania jego danych osobowych) w dowolnym momencie, w drodze kontaktu z nami (dpo_contrareturns@proximabeta.com): w temacie wiadomości e-mail należy wpisać słowo „Rosja”.

Serbia

Naszym wyznaczonym lokalnym przedstawicielem w Serbii do celów zapewnienia zgodności z Ustawą o ochronie danych osobowych jest spółka Karanovic & Partners, z którą można się skontaktować pod adresem local.representative@karanovicpartners.com. W wierszu tematu wiadomości e-mail należy wpisać słowo „Serbia”.

Nazwa: Karanovic & Partners o.a.d. Belgrad
Adres: Resavska 23, Belgrad, 11000, Serbia
Numer telefonu: +381 11 3094 200
Adres e-mail: local.representative@karanovicpartners.com

Republika Południowej Afryki

Użytkownik ma prawo złożyć skargę do Organu Regulacyjnego ds. Informacji (RPA), wysyłając ją na adres inforeg@justice.gov.za. Adres siedziby Organu Regulacyjnego (RPA): 33 Hoofd Street Forum III, 3rd Floor Braampark, Braamfontein, Johannesburg, RPA.

Turcja

Z naszym przedstawicielem administratora danych w Turcji odpowiedzialnym za zachowanie zgodności z turecką ustawą o ochronie danych osobowych („DPL”) i jej przepisami wtórnymi, Özdaıstanli Ekici Avukatlık Ortaklııı, można się skontaktować pod adresemproximabeta@iptech-legal.com. W wierszu tematu wiadomości e-mail należy wpisać słowo „Turcja”.

Użytkownikowi przysługują uprawnienia wskazane w art. 11 DPL, w odniesieniu do przechowywanych przez nas danych osobowych na jego temat. Jako osoba, której dane dotyczą, znajdująca się w Turcji, użytkownik może mieć prawo do złożenia wniosku do administratora danych oraz (w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa):

dowiedzieć się, czy jego dane osobowe były przetwarzane;
zażądać informacji na temat przetwarzania danych osobowych, jeśli jego dane były przetwarzane;
poznać cel przetwarzania danych osobowych;
znać podmioty zewnętrzne w kraju lub za granicą, do których dane osobowe zostały przesłane;
zażądać sprostowania, jeśli dane osobowe są niepełne albo nieprawidłowe;
zażądać usunięcia lub zniszczenia danych osobowych w ramach warunków określonych w art. 7 Ustawy o ochronie danych; oraz
zgłosić sprzeciw wobec określonego rodzaju przetwarzania danych oraz dochodzić określonych środków prawnych zgodnie z Przepisami dotyczącymi ochrony danych.

Zgodnie z art. 9 DPL dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane za granicę w następujący sposób:

Tożsamość odbiorcy zagranicznego	Lokalizacja odbiorcy (lub inna informacja określona w polityce prywatności odbiorcy)	Cele wykorzystywania Danych osobowych przez odbiorcę	Dane osobowe, które mają zostać przekazane
Microsoft Azure	Niemcy, Stany Zjednoczone	Przechowywanie danych osobowych	Wszystkie dane osobowe określone w części „Przechowywanie danych”
Appsflyer	Belgia, Irlandia	Przeprowadzanie analiz i monitorowanie skuteczności naszych kampanii reklamowych	Dane reklamowe
Firebase	Stany Zjednoczone	Przeprowadzanie analiz i monitorowanie skuteczności naszych kampanii reklamowych	Dane analityczne i umożliwiające profilowanie

Ukraina

Akceptując niniejszą Politykę prywatności, użytkownik wyraźnie upoważnia nas do zbierania, wykorzystywania, przechowywania i przetwarzania jego danych osobowych, w tym do ujawniania ich podmiotom zewnętrznym i przekazywanie do krajów innych niż Ukraina, w zakresie i w celu określonym w niniejszej Polityce prywatności.

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Użytkownik wyraża zgodę na zbieranie, wykorzystywanie, ujawnianie, przekazywanie, eksportowanie (w zakresie dozwolonym przez stosowne przepisy prawa) i przechowywanie jego danych osobowych, zgodnie z opisem zawartym w Polityce prywatności.

Możemy dobrowolnie zgłosić incydent związany z cyberbezpieczeństwem, jeśli stanowi on przestępstwo na mocy prawa ZEA (np. na mocy Ustawy o cyberprzestępczości ZEA). Incydent może zostać zgłoszony odpowiednim organom w celu przeprowadzenia dochodzenia. Należy pamiętać, że dobrowolnego zgłoszenia incydentu związanego z cyberbezpieczeństwem można również dokonać na ręce Komputerowego Zespołu Reagowania Kryzysowego w ZEA (Computer Emergency Response Team, „CERT”). CERT jest organizacją zajmującą się świadomością w zakresie bezpieczeństwa, która zapewnia proces rejestrowania incydentów i doradztwo w zakresie znanych zagrożeń cyberbezpieczeństwa w ZEA.